  Wanneer de huidige kanaal verschillende audio tracks heeft (typisch voor verschillende talen), de "Groen" knop in "VDR" menu kan worden gebruikt om te schakelen tussen deze tracks. Er kunnen twee verschillende audio tracks per kanaal zijn, vooral bij kanalen waar een bepaalde taal gebruikt wordt en het originele geluid van de film.

  Opnames gemaakt van zulke kanalen hebben dan beide audio tracks, en waneer je ze afspeelt kun je ze op dezelfde manier selecteren.
